ポロネーズとボロネーゼ

ちょっと間が開いてしまいました。
先月末、10日間ほどポーランドに行ってきたのです。

 

今、その時の旅行記を書き始めています。
旅行記⇒『平原の国ポーランドへ index』

 

最終日まで書き終わるまで、長い時間がかかりそうなので、こちらでポーランドネタをひとつ。

 

ポーランドに行くと言ったら、友人に
「ポロネーズをたらふく食べてきて!」と言われました。
「うん、本場のを食べてくるよ!」と元気に答えます。

 

 

あれ、でもちょっと待って。
ポロネーズって言われてパスタを連想したけど、あれはスパゲティ・ボロネーゼ。
ポロネーズとボロネーゼって、一緒だっけ…?

 

いいえ、違いました。

ポロネーズは舞曲。ショパンの幻想ポロネーズとか、英雄ポロネーズとか、軍隊ポロネーズとか。

 

 

ボロネーゼは、ボローニャ地方のスパゲティ。

 

わあ!気がつかなかったけど、結構紛らわしいのね。

ほぼ同じタイミングで、友人も気づいたらしく、
「ポロネーズは食べられなかったね...」と言いました。

 

ボロネーゼはイタリア語ですが、フランス語だとボロネーズになるそうです。

ボロネーゼ・ボロネーズ・ポロネーズ・・・ああ、ややこしや〜!

 

結局ポーランドにいる間、パスタは一度も食べませんでした。
いわんや、ボロネーズをや。

 

ポーランドは、スープがおいしい国でした。
画像はスープではありませんが、ポーランド人の大好きな食べ物ばかりです。

 

 

そういったことも書きたい旅行記。

これから少しずつ進めていく予定です。

| travel | comments(0) | trackbacks(0)
スポンサーサイト
| - | - | -
コメント
コメントする





  • コメントを取り消ししたい時は、またコメントでご連絡下さい。
  • 迷惑コメント対策として、リンクの掲載をブロックしています。掲載ご希望の方はおっしゃって下さい。
  • この記事のトラックバックURL
  • http://lily-flower.jugem.jp/trackback/3457
    トラックバック
    Powered by JUGEM                              ▲page top
                        Page: /   
    CALENDAR
    S M T W T F S
      12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
    << October 2019 >>
    PROFILE
     
    SELECTED ENTRIES
    @lyca_'s tweets
    RECENT COMMENT
    CATEGORIES
    リカ's BLOG/HP
    ARCHIVES
    page top